There's a faction bug on the zoo quest. In the first big room when you enter the building where all the goblins are, the goblins always seem to start off fighting each other.
Also in the spider enclosure, the giant spiders and dire spiders fight each other.
The ettercap boss in the spider section also gets attacked by a bunch of spiders that spawn in.