Box of Supplies in Sahuagin Prince chamber cannot be accessed

[TheShadow]

As the title says, in the OPTIONAL content of the Sahuagin prince fight, there is a box of supplies that generates loot for each player who opens it.

But it can't be opened in my attempts to day from every angle.