Whenever my PC Druss Irontone uses a stack of vials that is down to 2 remaining both vials disappear though only one is actually used by my PC . This happens if use from inventory or from hotbar. Another PC Tealeaf (GSID SpaciousQ) was experiencing the same. See video.
https://imgur.com/eAYfMwk
Yeah, I am looking into it.