Apothecary potion table has not been changed

[Egon the Monkey]

This was supposed to have been updated, but it's giving me the same sort of stuff as before. I was told by Disillusionist that the healing potions had been upgraded and the Entropic Shields removed from the loot table, but this is not the case.