I notice a few potions have the wrong descriptions, namely many potions with the Bless or Eagle's Splendor description instead of what they should have.
A few examples are Potions of Armor, Lesser Insulation, Rage and Seeing.
Also, the bedrolls could maybe use an update in their description.
At least some blurs have Eagle's Splendour descriptions.
Locations of where these bugged items could be found would be helpful.
Hmm. Now that's trickier. I'll try to keep my eyes open and update you on that in the future but for now my guesses are the Johan's Mill and Scavanging with Beetles quests among others.