Us creative wizards who possess our chicken familiars cannot cast spells when possesed. When casted it says no char token and dosent finish the spell.
OK, that's odd...
How were you casting it, DrD?
For the Daze and Doom Gaze, you need to use it from the redial menu after right clicking the target. Same for Bane if you want to aim it.