I was walking through the crossroads a minute ago, and just teleported into entrance to the Path of Rabbantha. I was at least three-four screens (not transitions) away from the path leading there.
No harm, but just a weird transition bug.
GSID: Veteran Noob
Character: Walter Grimes
Just an update on this.
I've had two more occurences of similar randomized transitioning. Once in the deserts west of the conclave tower I randomly transitioned into sis liman, coming from the harpies QA transition (I was nowhere near a transition).
And again yesterday while walking into the mistlocke square I transitioned into crossroads coming from the mistlocke transition (by the gates).
Seems to have only started within the last two weeks.
Sounds like the random teleportation bug that's inherent to NWN and caused by lag.