In this quest there is a doorway that lets you exit out onto a balcony and gaze out over the fields of the docks district. If the quest should be handed in and completed while you are out on the balcony you will be trapped there because you can no longer enter the doorway transition.
Appendage: If you know of any QAs with one or more dead end exits, report them. These must not exist.