When you make a custom suit of studded leather with this npc it only updates the male model. Copying from current armor or starting from scratch, only the male one changes. Was discovered by one of our new players trying to figure out how to get armor.