These dyes sort of represent wear and tear and general griminess. Would be amazing if these were cheaper than ordinary dyes because of how readily available they'd be in a shithole like Lower.
I agree with rust and brown, but probably not white. White is clean and really hard to maintain in a slum. Maybe grey.
Bleach would be more to like represent things that are faded and worn out.