I play Stephan Wonderbringer.
I write to report that, while the Jolt Suit is supposed to work without any weapon, it probably lacks an on equip check. If I equip weapons while wearing any other armor, and then switch to the suit, the weapons are not unequipped and I can use them freely.