The Society of the Ordered Mind issued bounties for certain aberrants and taking their heart back would give you some gold (Maybe exp?). However since they no longer around it there are still named aberrants dropping these hearts and nothing to do with them. Maybe the Knights of the New Path can issue bounties for them or maybe Knight pcs can do something with them. Just think it would be cool to add something for the hearts making them worthwhile.