Having stripped down to nothing and observing my status effects, I activated this stance on my PC Kaim Yahalom (7 Monk) and nothing seemed to change. I haven't noticed any beneficial effect.
the lizardscale stance only effects you if your wearing clothing, its basically a lesser strength mage armor, the effect is applied to your worn clothing.