I was given 3 slaad tongues by another player - all three had red names and descriptions indicating that they were alchemy ingredients.
The first two slaad tongues appeared to be just that - they triggered an alchemy branch as expected.
The third slaad tongue didn't though, it instead gave me the generic alchemy results.
I have no idea where they came from.