If you abandon the quest, the goblin says simply, "Quest abandoned."
I'm gonna go ahead and guess that this is because the DMs haven't had time to polish a lot of the quests yet. They'll get to it!
Fixed.
(It is fully encouraged for people to make bug reports, no matter how trivial they may seem. You miss a lot as a DM that you catch as a player.)