Not a bug per say but the transition there is insanely buggy/teleporty and a ton of hostile NPCs can easily loiter outside, run up the stairs and wait, and it's impossible to rest in the area because it still reads as hostiles.
Would it be possible to get it converted to a rope/ladder transition instead of the old cliff-stairs-leads to bugs and deaths?
Also if the interior area with the Cleric NPC or the meeting area below can be flagged for campfire/restable?
A PC got killed by the bug throwing him weirdly on the stairs into a mob, and unable to rest to clear it.
Or maybe this zone could be physically moved to a different corner.