My PC Kepli Underbough logged in and landed in Mycopolis. He did nothing. However, Mynolae, the two traders and the Myconid soil and loam questgiver are marked as hostile. I don't remember ever attacking them, or did anything IC that sets them hostile.
Fixed. Thanks for the report.