Does not accept rothe meat from hobgoblins for some reason. Says, "You smell like people, go away!"
Was he changed to no longer accept meat? Or is he simply not buying it from goblin scum.
He most certainly can buy it from Goblins (I had a Goblin and I believe he would accept it from him). Can you verify via EFUSL whether your Hobgoblin is classified as a Goblinoid?
He buys from people too as far as I know.