The transition down to the Abandoned Home's basement (i don't remember the name, it's the area which leads to the QA for the Missing Persons quest. The one with the things that don't belong on planes) is completely missing, when the door is opened.
What he means to say, is the transition wasn't placed on the updated version of the docks.