For example,
Fighter's Belt becomes
Fighter's Belt of the Brute
This is primarily a QOL issue so you can more easily see what aspects items are without inspecting every item.
I wouldn't really want loot that DMs work hard on have an additional suffix added that's like "of the Fool". Just treat it like item properties.