Lone Traveler - Outdated dialogue

[Vlaid]

The Lone Traveler that sometimes pops up from time to time in the In-Between (and posisbly other areas) has some dialogue that may need updating.

At least the persuade option ends with [Wanders off into the forest...] on a failed check. Possibly other options that need fixing.

[Howlando]

Fixed.